Report Racism - 举报种族主义

向何者及如何举报种族主义

作为犯罪行为的受害者，你有权要求加害者受到惩处。如果要到达这一步，你必须向执法单位（警察或检察院）通报犯罪并提供信息以协助他们识别并制止肇事者，之后再将其起诉。

1. 罪案举报

仇恨犯罪的举报方式有数种，不论你是受害人、证人或仇恨犯罪受害人的代表皆可进行。其中最重要的事项：

a) 突发事件时

拨打电话：997或112

b)本人亲自向警察或检查单位举报。

就近前往警察单位或检察单位举报犯罪行为。你也可以经由书面方式提交。你可以向任何警察单位通报，但是向事件发生地点的单位联系将有利于对该举报作更有效率的审理。

c)以电子邮件向值班警官通知仇恨犯罪行为的发生。

部分警察单位允许以电子邮件方式通报犯罪行为。检查单位网站是否提供此种联系形式。书写电子邮件时，不要忘记提供姓名和联系资料。

2. 如果已向警察或检查单位举报，也可以通知下列单位：

a)请写给内政部的人权保护小组

如果你希望我们能监控你的案子，请向内政部人权保护小组举报仇恨犯罪的案子。在取得信息后，小组将与警方或检方联系，并针对你的案子审理方式进行监控。

切记：警察人员有责任对仇恨犯罪案件严肃以待，并详细调查此类案件。但如果你在犯罪举报时受到官员的不当对待，请通知内政部人权保护小组。小组将调查你的报告并采取行动解决此事。

通知可以下列电子邮件提交：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
Fax.(22)60 170 13
信件发送地址：
Zespół ds. Ochrony Praw Człowieka
Departament Kontroli, Skarg i Wniosków
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
(内政部人权保护小组
调查和投诉处)
地址：Ul. Stefana Batorego 5
02-591 Warszawa
也可以电话联系该小组：(22) 60 141 36，(22) 60 115 38.

b）与非政府组织联系。

部分非政府组织提供法律咨询或以其它方法协助仇恨犯罪的受害者。这类组织包括：

- Helsińska Fundacja Praw Człowieka (赫尔辛基人权基金会)：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。，tel.(22) 556 44 40, (22) 556 44 66
- Biuro Porad Obywatelskich (公民咨询局)（在波兰各城市有办公室，电话和地址见 www.zbpo.org.pl网站）：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
- Stowarzyszenie Interwencji Prawnej (法律干预协会)：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。，tel.(22) 629 56 91, (22) 621 51 65
- Fundacja „Ocalenie" ("援救"基金会)：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。，tel.(22) 828 04 50
- Stowarzyszenie na Rzecz Integracji Społeczeństwa Wielokulturowego NOMADA (NOMADA多文化社会整合协会)：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。，tel.(71) 307 03 35
- 《永不再发生》协会,电话：601360835, 电子邮件：该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。