Si vous êtes victime ou témoin d'un crime de haine, il est important que vous le signaliez d'abord aux autorités d'application de la loi et informiez ensuite notre Équipe. Si vous respectez cet ordre, nous pouvons surveiller votre problème dans le cadre de nos pouvoirs juridiques.

Les activités de l'Équipe pour la Protection des Droits de l'Homme comportent entre autre le suivi des questions relatives aux crimes de haine. Si nous recevons une notification d'un crime de haine, nous contactons la police et obtenons des informations sur des mesures prises, ensuite nous fournissons la réponse au déclarant. Si la police n'a pas eu l'information sur l'incident (par exemple, elle n'a eu aucune notification), elle commence à agir après avoir reçu l'information de l'Équipe pour la Protection des Droits de l'Homme du Ministère de l'Intérieur. Il est donc important d'envoyer à l'Équipe une description de l'incident (y compris le lieu et le temps), l'information si et où le fait a déjà été signalé, et de laisser vos coordonnées (prénom, nom, adresse postale ou e-mail). Dès la réception de la notification de l'Équipe, la police ou le procureur essaiera de vous contacter afin de vous interroger.