Polis (savcılık yanında), suç duyurusunu alan iki kurumdan biridir. Polis birimine giderken yanınıza kimliğinizi alınız, çünkü memurlar kişisel bilgilerinizi vermenizi isterler. Bu bilgiler memurlar tarafından işlemlerin düzgün yürütülmesi için gereklidir. Polis memuru size mağdur olarak sahip olduğunuz hakları anlatmakla yükümlüdür.

Size karşı şiddet veya yasadışı tehdit uygulanma riski durumunda ikamet bilgilerinizin suç işleyen kişiye açıklanmadan saklanmasını sağlayabilirsiniz.

Mağdur kişinin haklarının ve görevlerinin çeşitli dillere tercüme edildiği, kapsamlı bir liste şeklinde aşağıdaki sayfada bulabilirsiniz: http://www.policja.pl/portal/pol/346/

Lehçe anlamıyorsanız bir tercüman talebinde bulunabilirsiniz. Polisin, Lehçe bilmeyen kişi ile yaptığı işlem sırasında tercüman sağlama zorunluluğu vardır. Mağdur olan kişi bundan kaynaklanan herhangi bir masraf karşılamaz. Bildiriminizi aldıktan sonra polis olayla ilgili ifadelerinizi alır. Olayların seyri ve suçlu/ suçlular hakkında mümkün olduğu kadar en ayrıntılı bilgiyi vermeniz gerekir. Vereceğiniz bilgiler ne kadar detaylı olursa, polisin suçluyu tanımlama ve durdurma şansı o kadar artar ve cezalandırılmasını sağlar. Failin görünüşüne, ayırt edici işaretlere özelliklerine, dövmelerine, söylediklerine dikkat edin. Olaydan hemen sonra direkt polise gitmezseniz gerçekleşen olay ile ilgili ifadeleri yazmanızı veya kaydetmenizi öneririz. Hafızada kalan bilgilere güvenilmez, ne kadar hatırlarsanız o kadar kolay bir şekilde kendi haklarınızı savunabilirsiniz.Başınıza gelenin teninizin renginden, ulusal veya etnik, kültürel veya dini kökenizden kaynaklandığını düşünürseniz bunu suçu ihbar ederken polise bildiriniz. Ayrıca, neye dayanarak böyle düşündüğünüzü açıklayınız (örneğin olay sırasındaki birinin ırkçı söylemlerinden alıntı yapınız).
Bir kaç senedir polis memurları, nefret suçlarının tanınması ve tespiti konusunda yoğun bir şekilde eğitilmektedir. Bu nedenle, polis memurları konunuz ile başa çıkmaya hazırdır. O yüzden onlarla buluşmaktan ve başınıza ne geldiğini anlatmaktan çekinmeyin.

Yargılanma sürecinde bulunmanızın suç ihbarı ile bitmediğini unutmayın. İşlemleri yürüten polisin ve savcılığın işbirliğinize ihtiyacı olacaktır. Tekrar gelmeniz ve ifadelerinizin tamamlanması veya suçlu tespitine yönelik faaliyetlere katılmanız istenebilir. Mağdurun veya tanığın polis ile işbirliğinde bulunmaması durumunda suçlamayı engelleyebilir veya suç ihbarına verdiğiniz emeği boşa çıkarabilir.
Polis, her aşamada durumunuz ile ilgili olup bitenler hakkında bilgi vermekle yükümlüdür. İhbarınız incelenecektir. 6 hafta içinde takibatın başlatılıp başlatılmadığından haberdar olacaksınız.

Başınıza gelen olayın nefret suçu olarak düşünmeniz için bir nedeniniz var ise polis işlem sırasında bunu dikkate almazsa- İçişleri Bakanlığı İnsan Hakları Savunma Ekibine başvurunuz.

Her İl Emniyet Müdürlüğü, Büyükşehir ve Emniyet Genel Müdürlüğü'nde emniyet müdürü tarafından yetkilendirilen İnsan Hakları Savunma sorumlusu çalışır. Yetkililer ne cezai takibat açmaz ne de onu denetlemez. Ancak, yabancı düşmanlığı, ırkçılık, nefret suçları ile ilgili konularda uzman oldukları için sorularınız veya kaygı olması durumunda size yardımcı olabilirler.

Yetkililerin adresleri ile telefon numaralarını burada bulabilirsiniz.

eu